Frajda na Saskiej Kępie
1734
tytuł:
Frajda na Saskiej Kępie
”Nie zawracaj pannie głowy”
gatunek:
marsz humorystyczny
muzyka:
słowa:
Bo na Saską Kępę wcale nie chodziłeś.
Jesteś frajer, jakich mało, istne tam wesele:
karuzela, młyn diabelski bez ustanku miele.
Marysieńka się wystroiła w czerwoną sukienkę,
zielony kaftanik i Antka pod rękę.
Antek też tużurek nowy buty po kolana.
Krzyknął: ”Hulaj, hulaj, Maryś, dziewczyno kochana!”.
Jak ci brachu raz z Maryśką poszłem tam w niedzielę:
”Tryń się na huśtawkę, mamy czasu wiele.”
Jak podbiłem ją do góry, aż ci panna jękła,
to dopiero frajda była, jak Maryśka brzdękła.
(wersja Fauta i Jaworskiego - od Urok Szelakowej Płyty (CSP))
Nie zawracaj pannie głowy
Że w Warszawie byłeś
Bo na Saską Kępę
Wcale nie chodziłeś
Jakiś frajer, nie słyszałeś
Istne to wesele
Karuzela, młyn diabelski
Co się wkoło miele
Ja poszedłem raz z Maryśką
Na spacer w niedziele
Bierz się na huśtawkę
Czasu mamy wiele
Jak ją podbiję do góry
Aż huśtawka pękła
To ci brachu heca była
Jak Maryśka brzdękła
Mańkę wzięli do szpitala
Doktór zaraz leczy
Mnie do ula chcieli
Po tej strasznej hecy
Ale przecież ja nie frajer
W lasku gra muzyka
Uciekałem com miał siły
I znów się dziś brykam
Że w Warszawie byłeś
Bo na Saską Kępę
Wcale nie chodziłeś
Jakiś frajer, nie słyszałeś
Istne to wesele
Karuzela, młyn diabelski
Co się wkoło miele
Ja poszedłem raz z Maryśką
Na spacer w niedziele
Bierz się na huśtawkę
Czasu mamy wiele
Jak ją podbiję do góry
Aż huśtawka pękła
To ci brachu heca była
Jak Maryśka brzdękła
Mańkę wzięli do szpitala
Doktór zaraz leczy
Mnie do ula chcieli
Po tej strasznej hecy
Ale przecież ja nie frajer
W lasku gra muzyka
Uciekałem com miał siły
I znów się dziś brykam
17.04.2019
Objaśnienia:
1)
zawracać kontrafałdę
-
(albo kontramarkę) zanudzać, okłamywać, nudzić, zawracać głowę lub gitarę.pykChyba, że po prostu chodzi o kontrafałdę: fałda powstała przez ułożenie kantami do siebie dwóch fałd
2)
frajer
-
naiwniak, cienias lub nic, także: za frajer – za nic, za darmo
3)
frajda
-
uciecha, zabawa, hulanka, przyjemność – czasem towarzyszka zabawy
słowa kluczowe:
Tekst od Bartłomieja.
Szukaj tytułu lub osoby
Posłuchaj sobie
0:00
0:00
Camden, NJ, 12.11.1933 r.
⋯ ※ ⋯
Victor seria V
kat: V-16313-A
mx: BS 78912-1
ze zbiorów:
www.lemko.org 0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
0:00
Etykiety płyt
słowa: Jan Sztern
muzyka: Henryk Nuta
https://polona.pl/item/frajda-na-saskiej-kepie-marsz-humorystyczny-dowolnie-do-spiewu-lub-na-sam-fortepian,MTAyMDg3ODIw/2/#info:metadata
Taką mieli technologie . 🙂
https://archive.org/details/78_frajda-na-saskiej-kepie_naspiewal-t-piotrkowiak-k-namyslowski_gbia0396884a
https://archive.org/details/78_nie-zawracaj-pannie-glowy-dont-bother-her_stas-jaworski-tad-maksymowicz-ork-i_gbia0434953a/NIE+ZAWRACAJ+PANNIE+GLOWY+(Don'
Nie zawracaj pannie głowy
Że w Warszawie byłeś
Bo na Saską Kępę
Wcale nie chodziłeś
Jakiś frajer nie słyszałeś (?)
Istne to wesele
Karuzela, młyn diabelski
Co się wkoło miele
Ja poszedłem raz z Maryśką
Na spacer w niedziele
Bierz się na huśtawkę
Czasu mamy wiele
Jak ją podbiję do góry
Aż huśtawka pękła
To ci brachu heca była
Jak Maryśka brzdękła
Mańkę wzięli do szpitala
Doktór zaraz leczy
Mnie do ula chcieli
Po tej strasznej hecy
Ale przecież ja nie frajer
W lasku gra muzyka
Uciekałem com miał siły
I znów się dziś brykam